Wishlist
Book Summary
This critical edition of the Principal Pauline Epistles (Romans, 1-2 Corinthians, Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, 1-2 Thessalonians, and Philemon) presents the Greek text with a comprehensive apparatus. Edited by H.A.G. Houghton and colleagues, it is an essential resource for scholars, students, and anyone engaged in serious study of Paul's letters and New Testament textual criticism.
This book is not available
Store  |
Condition |
Deals & Coupons | Price |
Est. Shipping |
Total |
Buy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sorry we could not find any result for “9789004315990” | ||||||
About The Principal Pauline Epistles A...
The Principal Pauline Epistles: A Collation of Old Latin Witnesses is a scholarly critical edition that provides a detailed collation of the Old Latin manuscripts for the thirteen Pauline epistles. Edited by H.A.G. Houghton, this volume is part of the Vetus Latina series and offers a verse-by-verse comparison of Latin witnesses, enabling researchers to trace textual variants and transmission history. The work includes a substantial introduction, apparatus criticus, and indices, making it a foundational tool for New Testament textual criticism. It is designed for academic use, supporting research in early Christianity, Latin patristics, and the history of the biblical text. This edition is not a reading Bible but a specialized reference for those working with the Latin tradition of Paul's letters.
Who should read The Principal Pauline Epistles A...?
This book is intended for New Testament scholars, textual critics, theologians, and graduate students working with the Greek and Latin Bible. It is also valuable for historians of early Christianity and patristics who study the reception of Paul's letters in the Latin West. Academic libraries and research institutions will find it an indispensable reference. General readers seeking a devotional or straightforward commentary should look elsewhere, as this is a technical scholarly resource requiring familiarity with textual criticism and Latin.
Pros & Cons
Pros
- ✓ Provides a comprehensive collation of Old Latin witnesses for the Pauline Epistles
- ✓ Edited by a leading expert in New Testament textual criticism, H.A.G. Houghton
- ✓ Includes a detailed introduction and apparatus criticus for advanced research
- ✓ Essential for tracing the Latin textual tradition of Paul's letters
- ✓ Part of the respected Vetus Latina series, ensuring scholarly credibility
Cons
- ✗ Highly specialized and technical, not suitable for general readers
- ✗ Requires knowledge of Latin and Greek to fully utilize the apparatus
- ✗ Expensive and primarily aimed at academic libraries
- ✗ Lacks a running translation or devotional commentary
- ✗ May be overwhelming for students without prior textual criticism training
Similar books
Frequently asked questions
What is the purpose of this book?
It provides a collation of Old Latin manuscripts for the Pauline Epistles, serving as a critical tool for New Testament textual criticism and research.
Is this a Bible I can read devotionally?
No, this is a scholarly reference work with a critical apparatus, not a reading edition or devotional Bible.
Do I need to know Latin to use this book?
Yes, the collation is in Latin, and understanding Latin is essential to benefit fully from the apparatus and introduction.
Who is H.A.G. Houghton?
H.A.G. Houghton is a prominent scholar in New Testament textual criticism, particularly known for his work on the Old Latin Gospels and Pauline Epistles.
Is this volume part of a series?
Yes, it is part of the Vetus Latina series, which publishes critical editions of the Old Latin Bible.
At Windsorbooks, we compare prices from trusted sellers so you can buy, rent, or sell textbooks at the best total price — shipping included.
As an Amazon Associate, Windsorbooks.com may earn a small commission on qualifying purchases.